Dri é uma moça muito criativa, que está sempre inventando moda! Aliás, moda é exatamente sua especialidade e é sobre isso (e muito mais) que ela escreve no blog Bolsinha da Dri. Ah, agora você se lembra dela, não é? Sim, ela já passou por aqui antes!
::::
Dri is a very creative girl who is always coming up with something new. The first time, she asked me to create a cute illustration of her wearing this gorgeous dress and holding a caramel purse for her blog about fashion, Bolsinha da Dri (Dri's purse).
Nesta época ela usava um vestido envelope lindo e segurava uma bolsa caramelo. Mas agora, sabe o que ela inventou? Que de tempos em tempos, vai trocar de roupa! A primeira troca já ocorreu, olha que fofa que ela ficou de jeans, salto e bolsa Chanel!
::::
Now she's back, with this brilliant idea of changing her clothes every now and then, just for fun! Look how cute she is wearing jeans, heels and holding a Chanel purse!
Além disso, ela também aparece vestida no melhor estilo turista, já que também adora viajar. Reparou no toque vintage da ilustração? ;)
::::
Besides, as she also loves travelling, I created another illustration to show her as a tourist. Have you noticed the vintage-style? ;)
Agora vai lá no blog dela e dá uma olhada na lateral, onde fica a coleção de looks da Dri. E não deixa de passar lá de vez em quando pra acompanhar os posts dela e conferir sua próxima troca de roupa! So exciting!!! :)::::
And stay tuned for her next change of clothes! :)
Luuuuu,
ReplyDeleteAdorei a troca de roupa, eu turista, enfim sempre adoro nossas invenções de moda :)
E que nos esperem para as próximas trocas de roupas :)
Muito obrigada pelo carinho
Bjo querida
Tá o máximo como sempre tuas ilustrações.Beijos, Mariana
ReplyDeleteLu, como sempre suas criações são o máximo! Mas passei só para te dar os parabéns pelo novo baby a caminho! Que lindo! Muitas felicidades para você neste momento mais do que tudo de bom nessa vida! Aproveita. Mil beijos, Camila
ReplyDeleteDri querida, nunca canso de repetir que é sempre um prazer trabalhar com você, sempre tão entusiasmada com cada detalhe das ilustrações!
ReplyDeleteMari, muito obrigada!
Camila, obrigada mesmo. Estamos muito felizes com perspectiva de outro bebê na casa!
Beijos pra vocês!
Oláááá Lu!!!
ReplyDeleteEm primeiro lugar os meus parabéns pelo excelente trabalho no Guia de Munique da amiga Ângela, e que me trouxe aqui ao seu blogue, está fantástico, Uau!!!
Em segundo lugar, mais parabéns pelo seu blogue e por tanta criatividade, já te estou seguindo e voltarei aqui em breve para um olhar mais atento e profundo!!!
Abraço Lusitano desde o Brasil, Zé Maria
Obrigada, Zé! :)
ReplyDeleteAmei a troca de roupa da Dri. Um turista muito fashion e linda.
ReplyDeletebeijos
Chris
http://inventandocomamamae.blogspot.com/
Bom dia Lu!
ReplyDeleteFui lá conhecer o blog da Dri, e virei fã. Um amor de blog.
Olha, está tendo sorteio na Casa de Retalhos, e como são 3 imagens digitais, está aberto a pessoas de qq parte do planeta.
Se quiser participar, será um prazer tê-la por lá.
beijinhos, e tenha um lindo dia.