Tuesday, 28 June, 2011

Estou de volta! I'm back!

Estou de volta das férias! Eu e minha família passamos quase duas semanas em Vancouver Island, que a gente ainda não conhecia, e foi uma viagem muito especial! Relaxante e divertida, na mesma medida.

::::

I'm back! My family and I spent almost two weeks in Vancouver Island, where we went for the first time, and it was a very special trip! Relaxing and fun in equal measure.


Agora, aos poucos vou tentando encontrar meu ritmo de novo... A minha cabeça já está a mil por hora, cheia de projetos novos, mas o corpo parece mesmo é que quer continuar de férias! :)

Bom, mas hoje ainda eu volto pra mostrar um convite de aniversário, em ritmo de festa junina!

Até mais!

::::

Now, I'm slowly trying to find my pace again... My mind is already full of new projects, but my body seems to ask for more vacation! :)

Anyway, I'm still coming back today to show a cute birthday invitation!

See you!

9 comments:

  1. Gostou do passeio Luciana? As fotos estao otimas.
    Estamos pensando em visitar o Canada no outono, antes do frio chegar :)
    Como e viver em BC. E tao frio ai, nao e?
    xoxo

    ReplyDelete
  2. Olá Lu querida, que bom que suas férias foram ótimas! Saudades.
    O guia será lançado na primeira quinzena de julho, até dia 17. Houve alguns problemas na editora, mas agora está tudo resolvido.
    Estou ansiosa e nao vejo a hora de ter um em minhas maos.
    Vai ter uma "noite" de autógrafos lá no meu site! Te aviso!
    Beijos para vcs e uma ótima semana.

    ReplyDelete
  3. Oi Lu,
    Vim até seu blog por indicação da Angela e estou adorando o seu trabalho. Estou seguindo vc. Vou ficar muito feliz se vc me visitar e tb me seguir.
    Bjkas e uma 4ª-feira maravilhosa para vc.

    www.gosto-disto.com

    ReplyDelete
  4. Lu!!!
    Estava te esperando para postar o desenho do João...
    1o. a autora, depois a mãe babona.
    Bjo Gde

    ReplyDelete
  5. @ Regina, querida, te respondi lá no seu blog!
    @ Ei Angela, que coisa mais chique do mundo esse negócio de noite de autógrafos no blog! Espero conseguir estar lá!!!
    @ Oi Betty, seja bem vinda e obrigada por sua visita. Já vou lá visitar seu cantinho!
    @ Ei Nadia, querida, imagina se precisava me esperar! Mas acho que amanhã consigo postar o desenho do João, tá?

    Beijos grandes pra vocês!

    ReplyDelete
  6. Lu,
    Que delicia as fotos! Férias é muito bom mesmo! O Nick deve ter amado!
    bjo querida bem vinda de volta

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  8. oi lu!
    o nic ta lindo!
    uma fofura!
    como vai vc?bem?!espero que sim!
    Lu suas ilustraçoes estao cada vez mais lindas!,estou pensando em pedir pra vc uma pra mim =D,mais agora nao...logo se Deus quiser vou começar a trabalhar(finalmente)e ai eu peço pra vc fazer uma pra mim,realmente estao lindas e muito fofas as ilustraçoes,vc é muito criativa!

    ReplyDelete
  9. Oi Jessica! Tudo otimo por aqui, obrigada! E muito obrigada por seu carinho, sempre! Vai ser um prazer fazer uma ilustração pra vc assim que vc queira!

    Beijos!!!

    ReplyDelete